Книги нашего детства
|
|
hagruzini | Дата: Среда, 13/04/2011, 14:49 | Сообщение # 31 |
Просто Ицик
Группа: Администраторы
Сообщений: 1892
Награды: 51
Статус: А меня нету
| Ой, как же без капитана Немо!
Everything is just fine and will be even better!
|
|
| |
Elena | Дата: Среда, 13/04/2011, 16:04 | Сообщение # 32 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1052
Награды: 36
Статус: А меня нету
| Quote (trinkler) А чей перевод? Обожаю Заходера Перевод Заходера, комментарии Демуровой. Куприн и Бунин -писатели юности, как и многие перечисленные выше авторы. я так понимаю, мы читали одни и те же книги в один и тот же календарный год, только в силу рождения чуть-чуть в разном возрасте.
|
|
| |
trinkler | Дата: Среда, 13/04/2011, 16:26 | Сообщение # 33 |
ГЛАВНЫЙ ХУДОЖНИК КНИИЭКОТии
Группа: Модераторы
Сообщений: 7260
Награды: 116
Статус: А меня нету
| Quote (Elena) Перевод Заходера, комментарии Демуровой. А как вам вариант Высоцкого с Демуровой? В К...ОТе, я заказы на касеты с этой постановкой принимал.
Тяжелый физический труд на свежем воздухе скотинит и зверит человека. Неизвестный писатель-гуманист
|
|
| |
txz | Дата: Среда, 13/04/2011, 16:58 | Сообщение # 34 |
Друг КНИИЭКОТии
Группа: Рябковские и не только
Сообщений: 2510
Награды: 37
Статус: А меня нету
| Quote (hagruzini) Ой, как же без капитана Немо! Я обожала серию про Капитана Немо... Хорошо, что Цвейга вспомнили, ну это уже больше юность, тогда уже идет и Стендаль- "Красное и черное", "Милый друг" (очень меня впечатлило) ...конечно, Голсуорси "Сага о Форсайтах" и до сих пор нежно любимое и читаемое и Фейхтвангер, ну вообще всемирка, как мы ее называли в свое время. (серия- всемирная литература). Хорошо помню магазинчик -подписные издания в районе Пушкинской улицы и как мы с мамой туда ездили, чтобы выкупить очередной том подписки... Вот преимущество нашего времени - сейчас можно купить в книжных практически все!
|
|
| |
Курган | Дата: Среда, 13/04/2011, 17:51 | Сообщение # 35 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2493
Награды: 32
Статус: А меня нету
| Да,да, Танюша, все тоже самое. Фейхтвангер- "Гойя или тяжкий путь познаний"-одно из любимых! Очень люблю из серии ЖЗЛ. А вообще, правильно сказала Елена,- мы все читали одни и те же книги. Одно время, одна страна... А сейчас перечитываю А.Кристи. Купили по случаю соб.соч. 20 том. Уже на 15-от. Наслаждаюсь и не перестаю удивляться гению этой ЖЕНЩИНЫ!!
|
|
| |
Киса | Дата: Среда, 13/04/2011, 17:58 | Сообщение # 36 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 3447
Награды: 78
Статус: А меня нету
| Quote (Курган) А сейчас перечитываю А.Кристи. Купили по случаю соб.соч. 20 том. Уже на 15-от. Наслаждаюсь и не перестаю удивляться гению этой ЖЕНЩИНЫ!! Все время хочу это сделать.. и сквозь призму теперешней меня глянуть на любимые произведения.. Но почему то не выходит.. Столько книг и все хочется прочитать, на перечитать времени жаль... (а жаль, что жаль )
Volente Deo
|
|
| |
Курган | Дата: Среда, 13/04/2011, 18:09 | Сообщение # 37 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2493
Награды: 32
Статус: А меня нету
| Ириша! не поверишь, читаю, как вновь! Когда читала впервый раз,-ребенок был маленький. И это чтение происходило в каком-то угаре. Где читала, что читала, когда?... Зато сейчас...
|
|
| |
СветикЗяма | Дата: Среда, 13/04/2011, 18:26 | Сообщение # 38 |
Ответственый летописец
Группа: Администраторы
Сообщений: 6046
Награды: 105
Статус: А меня нету
| А моя первая книжка "Буратино" В смысле - это первое, что я самостоятельно прочла (в 4 года! ) - семейные предания И ещё из летописи: мне 1год 2 месяца. Едем в автобусе. Какая-то бабулька надо мной "сюси-пуси", а я ей: "Я такая маленькая, а уже разговариваю." - мой приколист-дядюшка говорил, что дальше был ужас бабки, которая, крестясь от нечистой силы, постаралась уйти от нас подальше
|
|
| |
Киса | Дата: Среда, 13/04/2011, 19:06 | Сообщение # 39 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 3447
Награды: 78
Статус: А меня нету
| Quote (СветикЗяма) что дальше был ужас бабки, которая, крестясь от нечистой силы, постаралась уйти от нас подальше И я в четыре года начала, но первую книгу ни я никто другой не помнит..
Volente Deo
|
|
| |
Elena | Дата: Среда, 13/04/2011, 19:49 | Сообщение # 40 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1052
Награды: 36
Статус: А меня нету
| Когда и кто научил меня читать, никто не помнит. Первым осознанным чтением было в 4 года письмо от бабушки мне в Ригу. С тех пор читаю безотрывно. В семье остался анекдот, как я поступила в школу. Из Риги в Самару переехали числа 30 августа. Мать посидела со мной и моим младшим 4 месячным братом пару дней и поняла, что меня проще сдать в школу. Пошла разговаривать с директором школы. Та ни в какую - учебный год уже начался, девочке 7 лет нет, девочка очень маленькая (мой рост был ровно 1 метр 5 см). Мать выкладывает книгу и говорит: "Вы посмотрите, что она читает" Книга была "Как закалялась сталь" Островского. Просто все остальные книги еще ехали в контейнере из Прибалтики, а эта книжка осталась от прежних хозяев нашей квартиры. Директор сдалась и 5 сентября я пошла в 1 класс. При этом, так как ранец тоже ехал в контейнере, мне выдали дедушкин бухгалтерский портфель по пояс мне ростом, который я волоком таскала за собой в школу еще 2 недели. Книга жива до сих пор.
Сообщение отредактировал Elena - Среда, 13/04/2011, 19:50 |
|
| |
Курган | Дата: Среда, 13/04/2011, 20:22 | Сообщение # 41 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2493
Награды: 32
Статус: А меня нету
|
|
|
| |
Курган | Дата: Четверг, 14/04/2011, 11:45 | Сообщение # 42 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2493
Награды: 32
Статус: А меня нету
| Ре6яты! а кто помнит самую СТРАШНУЮ для себя книгу? Киса уже написала про"Войну миров" Уэлса. У меня это были один из рассказов Конан Дойла, некоторые повести Гоголя (кровь стыла в жилах ) и "Дикая охота короля Стаха". А у вас??
|
|
| |
trinkler | Дата: Четверг, 14/04/2011, 11:47 | Сообщение # 43 |
ГЛАВНЫЙ ХУДОЖНИК КНИИЭКОТии
Группа: Модераторы
Сообщений: 7260
Награды: 116
Статус: А меня нету
| Quote (Курган) самую СТРАШНУЮ "Корабль мертвецов" Гауфа. Мне тада лет 5 было.
Тяжелый физический труд на свежем воздухе скотинит и зверит человека. Неизвестный писатель-гуманист
|
|
| |
Курган | Дата: Четверг, 14/04/2011, 11:52 | Сообщение # 44 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2493
Награды: 32
Статус: А меня нету
| Нет, ну 5 лет(!)-это уже перебор! читать такое СТРАШНОЕ...
|
|
| |
Курган | Дата: Четверг, 14/04/2011, 12:44 | Сообщение # 45 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2493
Награды: 32
Статус: А меня нету
| А над какой книгой вы больше всего страдали? У меня-это "Собор Парижской Богоматери". Уревелаь вся. Неделю ходила, как мешком прибитая. Казалось, все, с гибелью героев, весь Мир рухнул! да-а-а... велика сила писательского таланта!
|
|
| |